株式会社ザファーム（本社：千葉県香取市、代表取締役：武田 泰明、以下ザファーム）が運営する、農園リゾートTHE FARM内の温浴施設「おふろcafe かりんの湯」は、2026年10月17日（土）、「読書の秋」をテーマにした読み聞かせ＆アウフグースイベントを開催します。

おふろcafe かりんの湯では、親子で楽しめる館内イベントとして、これまでにも館内のキッズスペースで子ども向けの読み聞かせイベントを実施してきました。

今回のテーマは、「子どもは読書の秋、大人はサウナの秋。」
毎日16時・20時に開催しているアウフグースイベントの時間に合わせ、キッズスペースで読み聞かせを実施します。
子どもたちはスタッフと一緒に物語を楽しみ、その時間、保護者は男女共用サウナガーデンでアウフグースへ。

家族で同じ施設を訪れながら、子どもも大人もそれぞれの“好き”に夢中になる。
終わったあとは再び一緒に天然温泉や食事、館内でのくつろぎを楽しむ、親子それぞれの時間をつくる秋の一日を提案します。

「読書の秋」読み聞かせ＆アウフグース イベント概要
日時：2026年10月17日(土)16:00／20:00
場所：おふろcafe かりんの湯内 サウナガーデン
住所：千葉県香取市西田部1-1
参加費：無料（別途入館料が発生いたします）
※アウフグースイベントへの参加には館内着または水着の着用が必要です。
※本リリースの内容は予告なく変更となる場合がございます。最新情報はおふろcafe かりんの湯公式HPをご確認ください。

【おふろcafe かりんの湯】公式HP
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/

子どもは「読書の秋」、大人は「サウナの秋」

おふろcafe かりんの湯では、これまでにも子どもたちが物語の世界に触れる読み聞かせイベントを開催してきました。

スマートフォンや動画が身近になった今だからこそ、目の前で語られる声に耳を傾け、絵や言葉をじっくり味わう時間を大切にしたい。そんな思いから続けている企画です。

子どもには「読書の秋」。
大人には「サウナの秋」。

同じ施設の中で、それぞれが好きなことを楽しむひとときをお届けします。
読み聞かせとアウフグースが終わったあとは、また家族一緒の時間へ。
「どんなお話だった？」
「サウナ気持ちよかった？」
それぞれが過ごした時間を話しながら、天然温泉や食事、館内でのくつろぎをお楽しみください。

天然温泉&4種類のサウナとくつろぎ空間が楽しめる「おふろcafe かりんの湯」

星空と湯けむり。地下1,500mから汲み上げた天然温泉。

選べるサウナで、じっくり整う。男女共用サウナやバレルサウナなど全4種類。


外気にふれる、足湯のひと息。毎週（日）はスタッフお手製の“気まぐれ足湯”。

くつろぎラウンジで、読書と休憩。


■おふろcafe かりんの湯
千葉県香取市の農園リゾートTHE FARM内にある”おふろcafe かりんの湯”は、天然温泉とサウナ、食事が楽しめる癒しの複合施設です。セルフロウリュ式バレルサウナやアウフグースイベントも人気で、家族連れや友人同士でも一日中ゆったり過ごせます。館内には1万冊の漫画・雑誌、ハンモックなどもあり、裸足でくつろげる心地よい空間が広がっています。
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/


■株式会社ザファーム





2016年5月創業。千葉県に関東最大級のグランピング施設を有し、アウトドア・イノベーションサミットで6年連続アワード受賞し殿堂入りした農園リゾート「THE FARM(ザファーム)」の運営を行う。経営理念は「農ある暮らしをすべての人に」。新しいスタイルの手軽な農業体験・アウトドアの楽しみ方を提供。
https://www.thefarm.jp
本社　：千葉県香取市西田部1309-29
会社名：株式会社ザファーム
代表　：武田 泰明
創業日：2016年5月26日
事業　：「農園リゾートTHE FARM(ザ ファーム)」の運営
　　　　(グランピング、コテージ、カフェ、キャンプ場、温浴施設)
　　　　フランチャイズ事業の運営